Exclusive ad on Gens de Confiance
Biographe - écriture de souvenirs, grandes et petites histoires
Help & Services
La Madeleine (59110)
€25
Chers GDC,
Voici une bonne idée de cadeau d’anniversaire ou de Noël pour Grand-Maman ou Bon-Papa !
Vous avez un parent âgé, dont vous aimeriez connaître et faire connaître la vie ?
Les bribes de conversations, glanées au fil des rencontres, ne vous ont hélas, pas laissé grand souvenir. Comme il serait bon de lire le récit de cette vie in extenso et de pouvoir s’y reporter le cas échéant !
Et même, pouvoir la transmettre à ses (arrière) -petits-enfants, neveux, cousins ?
A cette fin, je vous propose mes services de biographe.
Je peux rédiger les souvenirs de votre proche à partir d’entretiens enregistrés. Je propose des entretiens d’une heure, la durée étant adaptable au narrateur. Au terme de cette heure, enregistrée chez votre proche avec un dictaphone, je rédige l’entretien sur traitement de texte.
Dans la rédaction, la priorité est laissée au ton du narrateur. L’enregistrement audio permet de transcrire très fidèlement les formulations du narrateur, son style, son humour et ses humeurs.
A votre demande, je peux inclure des photos, fournir des précisions historiques en note de bas de page…
Sans engagement d’un nombre minimal de séances.
Tarifs : 15€ par heure d’entretien et 20€ par page rédigée (page Word standard A4, en police Times 12). Tarif découverte pour le premier entretien d’1h rédigé : 59€.
Paiement possible par titre CESU.
Le paiement se fait à la remise de chaque texte. Je peux vous l’envoyer par courriel si vous préférez, à réception du paiement.
Les entretiens se font généralement en présentiel, sur la métropole lilloise.
Nous pouvons aussi tout à fait discuter par téléphone ou en visio via Skype ou Whatsapp. Il est souvent préférable qu’un proche habitué aux échanges video soit présent en début et fin d’entretien, pour démarrer la conversation et ajuster le son.
Sur mon site vous trouverez des extraits d’entretiens rédigés : mariannesouvenirs.wordpress.com
avec l’aimable autorisation des personnes concernées.
Au terme de la série d’entretiens, je pourrai faire imprimer et relier l’ensemble du texte sous forme de brochure. Il est possible de l’imprimer en plusieurs exemplaires, à votre demande. Le prix de cette brochure dépendra du volume textuel et des choix d’impression.
Vous aurez ainsi un ouvrage facile à consulter et à partager.
Au plaisir de faire votre connaissance et de réveiller des souvenirs,
Marianne P.
…
Qui suis-je ?
Je suis professeur certifiée de français, en "parenthèse parentale" depuis quelques années. Je donne des cours particuliers de français et participe à la vie de l’école de mes enfants. J’habite à La Madeleine (59110).
Aimant le contact humain et l’écriture, je me suis lancée comme "biographe amateur" auprès de personnes de mon entourage. Le résultat s’est avéré probant et je vous propose à présent mes services.
Eléments de CV
-Bi-admissibilité à l’agrégation de Lettres Modernes (2007 et 2009)
-Master de Littérature française (2008)
-Capes de Lettres Modernes (2008)
-Admissibilité à l’Ecole Normale Supérieure de la rue d’Ulm (2005)
Voici une bonne idée de cadeau d’anniversaire ou de Noël pour Grand-Maman ou Bon-Papa !
Vous avez un parent âgé, dont vous aimeriez connaître et faire connaître la vie ?
Les bribes de conversations, glanées au fil des rencontres, ne vous ont hélas, pas laissé grand souvenir. Comme il serait bon de lire le récit de cette vie in extenso et de pouvoir s’y reporter le cas échéant !
Et même, pouvoir la transmettre à ses (arrière) -petits-enfants, neveux, cousins ?
A cette fin, je vous propose mes services de biographe.
Je peux rédiger les souvenirs de votre proche à partir d’entretiens enregistrés. Je propose des entretiens d’une heure, la durée étant adaptable au narrateur. Au terme de cette heure, enregistrée chez votre proche avec un dictaphone, je rédige l’entretien sur traitement de texte.
Dans la rédaction, la priorité est laissée au ton du narrateur. L’enregistrement audio permet de transcrire très fidèlement les formulations du narrateur, son style, son humour et ses humeurs.
A votre demande, je peux inclure des photos, fournir des précisions historiques en note de bas de page…
Sans engagement d’un nombre minimal de séances.
Tarifs : 15€ par heure d’entretien et 20€ par page rédigée (page Word standard A4, en police Times 12). Tarif découverte pour le premier entretien d’1h rédigé : 59€.
Paiement possible par titre CESU.
Le paiement se fait à la remise de chaque texte. Je peux vous l’envoyer par courriel si vous préférez, à réception du paiement.
Les entretiens se font généralement en présentiel, sur la métropole lilloise.
Nous pouvons aussi tout à fait discuter par téléphone ou en visio via Skype ou Whatsapp. Il est souvent préférable qu’un proche habitué aux échanges video soit présent en début et fin d’entretien, pour démarrer la conversation et ajuster le son.
Sur mon site vous trouverez des extraits d’entretiens rédigés : mariannesouvenirs.wordpress.com
avec l’aimable autorisation des personnes concernées.
Au terme de la série d’entretiens, je pourrai faire imprimer et relier l’ensemble du texte sous forme de brochure. Il est possible de l’imprimer en plusieurs exemplaires, à votre demande. Le prix de cette brochure dépendra du volume textuel et des choix d’impression.
Vous aurez ainsi un ouvrage facile à consulter et à partager.
Au plaisir de faire votre connaissance et de réveiller des souvenirs,
Marianne P.
…
Qui suis-je ?
Je suis professeur certifiée de français, en "parenthèse parentale" depuis quelques années. Je donne des cours particuliers de français et participe à la vie de l’école de mes enfants. J’habite à La Madeleine (59110).
Aimant le contact humain et l’écriture, je me suis lancée comme "biographe amateur" auprès de personnes de mon entourage. Le résultat s’est avéré probant et je vous propose à présent mes services.
Eléments de CV
-Bi-admissibilité à l’agrégation de Lettres Modernes (2007 et 2009)
-Master de Littérature française (2008)
-Capes de Lettres Modernes (2008)
-Admissibilité à l’Ecole Normale Supérieure de la rue d’Ulm (2005)
Ad posted